Términos legales

Acuerdo de Servicio de Usuario

Lea estas condiciones antes de usar marathoncalc.com y los servicios que ofrecemos.

Fecha de vigencia: November 27, 2025

Volver al calculador

Aviso de traducción

Este acuerdo se ofrece en varios idiomas para su comodidad. Si alguna traducción difiere de la versión en inglés, prevalece el texto en inglés.

La versión en inglés prevalece

Bienvenido a marathoncalc.com (el "Sitio", "nosotros"). Este Acuerdo de Servicio de Usuario ("Acuerdo") rige su acceso a nuestras herramientas en línea, contenido informativo y servicios relacionados. Al acceder o usar los Servicios, acepta las condiciones siguientes.

1. Acuerdo y modificaciones

Aceptación de las condiciones

Este Acuerdo constituye el acuerdo completo entre usted y el Sitio y reemplaza cualquier término previo relacionado con su uso de los Servicios.

Modificaciones

Podemos actualizar este Acuerdo en cualquier momento publicando los cambios en marathoncalc.com. El uso continuo después de las actualizaciones implica la aceptación de los términos revisados.

2. Descripción de los servicios

Alcance de los servicios

El Sitio proporciona herramientas en línea, calculadoras, contenido informativo y servicios de red relacionados para apoyar sus necesidades de entrenamiento o planificación.

Cambios en el servicio

Podemos cambiar, suspender o descontinuar cualquier aspecto de los Servicios (incluidas funciones, bases de datos o contenido) en cualquier momento sin aviso previo.

Uso informativo

Los Servicios y sus resultados se brindan solo con fines informativos o de apoyo. No garantizamos la precisión, integridad o confiabilidad de los resultados.

3. Responsabilidades del usuario

Uso legal

Usted acepta usar los Servicios solo para los fines permitidos por este Acuerdo y las leyes o regulaciones aplicables.

Contenido prohibido

No debe ingresar, transmitir ni publicar contenido que:

  • Viole leyes aplicables o ponga en peligro la seguridad pública;
  • Sea insultante, difamatorio, obsceno, violento o incite a actividades delictivas;
  • Infrinja derechos de propiedad intelectual, privacidad, reputación u otros derechos legales de terceros.

Actividades prohibidas

No debe usar los Servicios para:

  • Interferir o interrumpir los Servicios o los servidores y redes relacionados;
  • Intentar obtener acceso no autorizado a cualquier parte del Sitio, sistema o red;
  • Transmitir datos que contengan virus, gusanos, malware o código destructivo;
  • Realizar actividad automatizada excesiva que sobrecargue nuestra infraestructura.

Indemnización

Usted es responsable del contenido que envía y acepta indemnizar y eximir al Sitio de cualquier reclamación derivada de su incumplimiento de este Acuerdo o de la ley aplicable.

4. Privacidad y datos

Recopilación de datos

Podemos recopilar información personal y no personal para proporcionar, mantener y mejorar los Servicios.

Política de privacidad

Revise nuestra Política de privacidad por separado para conocer cómo recopilamos, usamos y protegemos su información.

Registros de acceso y cookies

Podemos recopilar automáticamente datos no personales (como dirección IP, tipo de navegador o información del dispositivo) para análisis y seguridad, y usar cookies para mejorar su experiencia.

5. Descargos de responsabilidad

Servicio "tal cual"

Los Servicios se proporcionan "tal cual" y "según disponibilidad" sin garantías de ningún tipo, incluidas las garantías de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular o no infracción.

Riesgos de uso

Cualquier material u otra información obtenida mediante los Servicios se usa a su propia discreción y riesgo. No somos responsables por pérdida de datos, errores de programas o fallos del sistema derivados del uso o dependencia de los Servicios.

Enlaces de terceros

Los enlaces a sitios web de terceros se ofrecen solo como conveniencia. No somos responsables del contenido, la seguridad o las prácticas de sitios de terceros.

6. Limitación de responsabilidad

Limitación

En la máxima medida permitida por la ley, el Sitio no es responsable de daños directos, indirectos, incidentales, especiales, punitivos o consecuentes derivados del uso o imposibilidad de uso de los Servicios.

Límite de responsabilidad

Si se determina la responsabilidad del Sitio, el total no excederá los 100 USD o el monto que haya pagado por los Servicios en los seis meses anteriores a la reclamación, lo que sea menor.

7. Propiedad intelectual

Titularidad

Todo el contenido del Sitio (incluidos textos, gráficos, logotipos, software y herramientas) es propiedad del Sitio o de sus proveedores y está protegido por las leyes de propiedad intelectual aplicables.

Licencia limitada

Recibe una licencia limitada, no exclusiva e intransferible para acceder y usar los Servicios de acuerdo con este Acuerdo. No puede copiar, modificar, vender, alquilar, distribuir, realizar ingeniería inversa ni descompilar ningún contenido o software.

8. Ley aplicable y jurisdicción

8.1

Este Acuerdo se regirá e interpretará de acuerdo con las leyes aplicables, sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes.

8.2

Cualquier disputa que surja de o esté relacionada con este Acuerdo se resolverá primero mediante negociación de buena fe. Si la negociación falla, las partes acuerdan someter la disputa a los tribunales de jurisdicción competente en la ubicación del operador.

Idioma de referencia

Este Acuerdo está redactado en inglés. Se pueden proporcionar traducciones para su conveniencia, pero en caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés.

9. Información de contacto

Correo de contacto

Si tiene preguntas sobre este Acuerdo, contáctenos en support@marathoncalc.com.

¿Necesita aclaraciones?

Con gusto explicaremos cualquier parte de este Acuerdo. Para preguntas relacionadas con su uso de marathoncalc.com, escríbanos a support@marathoncalc.com.

support@marathoncalc.com